Chez Mrs FIGG : chats, scones et livres à volonté !

Suivre ce blog

« Un village a besoin de ses enfants, tout autant et de la même façon qu'une famille »

De beaux lendemains de Russell Banks Traduit de l'américain : The Sweet Hereafter ACTES SUD (1994) / 252 pages Je voulais lire ce roman parce que je crois à l'effet prophylactique d'une chute de neige en littérature pour se prémunir de la chaleur ambiante...

Posté par Mrs FIGG à 15:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille, deuil, Amérique, tribunal, hiver, drame

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2016

« Nos ennuis commencèrent à l'été 1914, l'année de mes trente-cinq ans »

La Fille au revolver de Amy Stewart Traduit de l'anglais (États-Unis) : Girl Waits with Gun 10/18 (Grands Détectives) / 478 pages / 8,80 euros ô ! Le chouette 1er tome d'une nouvelle série qui raconte l'histoire (romancée) de la première femme shérif...

Posté par Mrs FIGG à 10:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Amérique, roman historique, 1900

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2016

« Cette douce marginalité, ces pieds de nez perpétuels à la réalité, ces bras d'honneur aux conventions, aux horloges ... »

En attendant Bojangles de Olivier Bourdeaut FINITUDE (janvier 2016) / 158 pages / 15,50 euros Bien que ce bouquin et son auteur aient été très médiatisés il y a quelques mois, je serais sans doute passée à côté sans les conseils d'une amie. Et j'aurai...

Posté par Mrs FIGG à 10:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: amour, danse, enfance, maladie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 juillet 2016

« les mijaurées, ces jeunes filles gauches et décalées, ensemble contre les autres, malgré les autres »

Les Mijaurées de Elsa Flageul JUILLIARD / février 2016 / 228 pages / 18,50 euros Les Mijaurées, ce sont Clara et Lucile. Leur amitié se noue au début des années 90, dans la cour d'un collège huppé à l'ombre du Panthéon. Gamines inséparables protégées...

Posté par Mrs FIGG à 16:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: amitié, enfance

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juin 2016

« La salle entière fourmillait d'idylles éphémères, internationales, voire intercontinentales, sur le point d'éclore »

Expo 58 de Jonathan Coe Traduit de l'anglais (Expo 58) GALLIMARD / 2014 / 329 pages / 22 euros Thomas Foley est un employé moyen du ministère de l'Information dont le travail consiste à rédiger des conseils sur l'alimentation des anglais. Marié, père...

Posté par Mrs FIGG à 10:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: espionnage, Angleterre, année 50, Mois anglais, Belgique, Exposition universelle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2016

« Des trois plaies que redoute un acteur – la peste, le puritanisme et la vérole -, je n'ai jamais su laquelle était la pire »

La tête de la reine de Edward Marston Traduit de l'anglais (The Queen's Head) 10/18 (Grands Détectives) / 2000 / 254 pages Ce roman policier historique situe son action entre l’exécution de Marie Stuart (en février 1587) et la menace d'une invasion par...

Posté par Mrs FIGG à 09:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, roman historique, théâtre, Mois anglais, Tudor, XVIème siècle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2016

« Une femme en convalescence d'amour »

Gemma Bovery de Posy Simmonds Traduit de l'anglais DENOEL GRAPHIC / 110 pages / 2014 / 20,50 euros Un boulanger normand, nommé Joubert, raconte l'histoire de ses voisins anglais, Gemma et Charlie Bovery. Il est fasciné par leur patronyme et la ressemblance...

Posté par Mrs FIGG à 12:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, adaptation, Mois anglais, drame, campagne

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2016

« All Clear, expression anglaise signifiait « fin d'alerte » en cas de raid aérien »

All Clear / Blitz, deuxième partie de Connie Willis Traduit de l'anglais (Etats-Unis) : All Clear J'ai lu (Science-fiction) / 2015 / 957 pages Mike, Polly et Eileen sont des étudiants d'Oxford de 2060 qui étudient l'histoire en voyageant dans le passé....

Posté par Mrs FIGG à 14:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: seconde guerre mondiale, Londres, voyage dans le temps, Blitz, Mois anglais, Oxford

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juin 2016

« Deux jeunes aventuriers, prêts à tout, n'importe où, contre rémunération substantielle. »

Mr Brown de Agatha Christie Traduit de l'anglais (The Secret Adversary) Première parution : 1922 Le livre de poche (mars 2015) / 253 pages / 5,60 euros La nuit du 7 mai 1915, sur le Lusitania en perdition, un agent secret américain confie des documents...

Posté par Mrs FIGG à 18:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: espionnage, Angleterre, Agatha Christie, Mois anglais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juin 2016

« Un ordre des choses qui, pour un esprit de 1905, était immuable »

Au temps du roi Édouard de Vita Sackville-West Traduit de l'anglais (The Edwardians ) Première parution : 1930 LGF/Le Livre de poche (Biblio) – 2012 - 253 pages Au temps du roi Édouard est le portrait minutieux et affectueusement ironique de l'aristocratie...

Posté par Mrs FIGG à 09:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Angleterre, Mois anglais, Bloomsbury, Vita Sackville-West

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2016

« Deux fois par jour, je bénéficie d'une fenêtre sur d'autres vies, l'espace d'un instant »

La Fille du train de Paula Hawkins traduit de l'anglais : The Girl on the Train Sonatine Editions / 2015 / 378 pages / 21 euros Je m'attendais à être enthousiasmée par ce roman policier psychologique anglais que tout le monde semble lire (*notamment dans...

Posté par Mrs FIGG à 08:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman policier, psychologie, manipulation

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mai 2016

« Une jeune fille de bonne famille ne pouvait faire aucune avance et pouvait à peine répondre à celles qui lui étaient faites »

Le fantôme locataire précédé d'Histoire singulière de quelques vieux habits Henry James Traduit de l'américain Gallimard (FOLIO 2 euros) / décembre 2014 / 116 pages Il s'agit de deux nouvelles de jeunesse d'Henry James (écrites respectivement en 1868...

Posté par Mrs FIGG à 06:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, fantôme, fantastique, maison hantée, Nouvelle-Angleterre

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2016

«A quel moment un scientifique devient-il un tourmenteur ? Puis un bourreau ? Comment passe-t-on de Pasteur à Josef Mengele ?»

Le couloir des ténèbres de Anne Perry Traduit de l'anglais (Corridors of the Night) Éditions 10/18 (Grands Détectives) / août 2015 340 pages / 14,90 euros Le Couloir des ténèbres est la 21ème enquête de William et Hester Monk. Cela fait longtemps que...

Posté par Mrs FIGG à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, XIXème siècle, enquête, Anne Perry, maladie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2016

« Il y a mille raisons de désirer une femme, peut-être plus que d'aimer un homme »

Virginia et Vita de Christine Orban Le Livre de Poche (2014) / 237 pages / 6,60 euros C'est suite au récent billet de Georges et à la proposition de Lou d'en faire une lecture commune que j'ai découvert ce roman doublement biographique puisqu'il évoque...

Posté par Mrs FIGG à 11:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Angleterre, Virginia Woolf, années 20, Bloomsbury, Vita Sackville-West

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2016

« La terre c'est pas fait pour toi, unique, à ton usance, sans fin, sans prendre l'avis du maître, de temps en temps »

Colline de Jean Giono Première parution : 1929 Le Livre de poche / 190 pages Étrange de passer des amours sophistiqués de Virginia&Vita aux rudes paysans de Haute-Provence de Giono. Et pourtant, c'est la même époque (*ça c'était pour la petite remarque...

Posté par Mrs FIGG à 10:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: peur, psychologie, France, classique, Midi de la France

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2016

« Écrivaine » était une façon de décrire Vita Sackville-West, « jardinière » en était une autre.

Le jardin blanc de Stephanie Barron Traduit de l'anglais (États-Unis) : The White Garden Éditions 10/18 (octobre 2015) / 375 pages / 7,90 euros Jo Bellamy, jeune paysagiste américaine, est employée par un riche client qui souhaite avoir la réplique du...

Posté par Mrs FIGG à 09:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Angleterre, livre, Virginia Woolf, Bloomsbury, Vita Sackville-West, jardin, botanique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mai 2016

« C'était certes aliénant, exclusif, mais c'était bien de l'amour, défectueux et fragile, tout comme eux »

Les choses comme je les vois de Roopa Farooki Traduit de l'anglais (The way things look to me) BABEL / nov 2015 / 377 p. / 8,70 euros Les Choses comme je les vois raconte le quotidien d'une fratrie mi-irlandaise mi-pakistanaise, installée à Finchley,...

Posté par Mrs FIGG à 11:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille, Londres, relation frère soeur, autisme

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2016

"Il était entendu qu'on était pas censés devenir vendeur de voitures, fermier bio ou parent au foyer quand on sortait d'Harvard"

Le Livre d'or de Deborah Copaken Kogan Traduit de l'anglais (États-Unis) : The Red Book Cherche midi (2015) / 503 pages / 21 euros Encore une fois, voilà un livre dont (malheureusement) la couverture est plus séduisante que le contenu ! Addison, Clover,...

Posté par Mrs FIGG à 06:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Amérique, campus universitaire, université

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2016

« Révoltez-vous tant qu'il n'est pas trop tard »

Deadline (Feed II) et Red Flag (Feed III) de Mira Grant Traduit de l'anglais (États-Unis) GALLIMARD (Folio SF) / 677 et 752 pages Autant le tome 1 était enthousiasmant, autant cette double suite est moyenne. Pour mémoire, cette trilogie de SF se passe...

Posté par Mrs FIGG à 10:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: zombies, monde post-apocalyptique, journalisme

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2016

« En Amérique, la Nouvelle-Néerlande restait une épine dans la patte du lion anglais »

Le maître des orphelins de Jean Zimmerman Traduit de l'anglais (États-Unis) : The Orphanmaster Éditions 10/18 (Grands détectives) / 2014 / 620 pages / 9,10 euros Davantage encore que la plupart des 10/18 « Grands détectives », Le maître des orphelins...

Posté par Mrs FIGG à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: superstition, Amérique, roman historique, XVIIème, colon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>